Ana" Qoynunda bəslənir gözəl diləklər, Layiqdir səcdəyə sənə mələklər, Nərdəsən, gözlərim həp səni bəklər Bax, evladın nasıl giryandir ana! Sən bir günəş idin, doğdun da batdın Yazıq evladını qəmlərə atdın. Bir cavab ver, hankı murada çatdın Torpaqlarda neça zamandır, ana! Bir ah çəksəm sənsiz, qopmazmı tufan? Əzizim, anacan, gözüm anacan! Yumuq gözlərini aç da bir oyan Şimdi zaman başqa zamandir, ana! Yıxılıb payinə ölmək istərəm, Analıq mehrini görmək istərəm.. Səni görmək üçün ölmək istərəm Təsəllim ah ilə fəqandır ana

                                

DÜNYA GÖZƏLLƏŞƏN GÜN

 

 

 

 

Bir gün axşam üstü deyil,
sevgi üstü çağında
qəfildən dolu başlar
dünya dolu.
Dəfnə çələnglərinin
yağmuru yaxalayar
qaxac olmuş şəhəri,
kimsə bilməz nə olur...

Adam da, it də, pişik də,
torpaq da, daş da, polis də,
hətta cənabi İblis də
gözəlləşər.

Dilədiyin gün yetişər...
sinirlərin pozulan gün.
Çətir açıb bu doluya
itirərsən,
başın əlində olmaz,
çətirin çələng taxar.
Düz-dünya düzələn gün
sənin başına daş düşər.

 

AĞLA ÜRƏK” Namussuzun vətən gəlməz dilinə, Alçalmışıq biz bölünə-bölünə. Düşmənlərin xına yaxır əlinə, Susqun durma,ağla ürək,ağla sən. Düşmən yurdu talan etdi-dinmədin, Gözümüzdə qorxu bitdi-dinmədin. Namusumuz əsir getdi-dinmədin, Susqun durma,ağla ürək,ağla sən. Susqun dursan zaman sənlə barışmaz, Kimsə sənin dərdlərini soruşmaz. Bu susqunluq dərdlərinə yaraşmaz, Susqun durma,ağla ürək,ağla sən. Gizli-gizli yanıb məni üzürsən, Günah səndə-sən günahkar gəzirsən. Bu dərdlərə axı necə dözürsən? Susqun durma,ağla ürək,ağla sən. Afiq Ağdami

 

          

داغلارین یئلی اسدی              اسیب صبریمی کئسدی

ساغ گوزوم سنه قوربان           سول گوزوم منه بسدی.

 

 Dağlar Mən gedirəm qürbət elə, Sən salamat qal a dağlar. Halallıq ver, qoy qalmasın Ürəyimdə xal a dağlar. Hanı məndə dözüm sənsiz, Sönəcəkdir közüm sənsiz. Qan tökəcək gözüm sənsiz Olacağam lal, a dağlar. Dostum - yarım keçir gendən, Dərdim artır günü-gündən. Məni qəmdən, qəmi məndən, Al, a dağlar, al, a dağlar. Günəş gəzib yorulanda, Sazım simi qırılanda, Göydə qartal vurulanda, Məni yada sal a dağlar. Qayaları ələ döndər, Cığırları telə döndər, Sücaəti külə döndər, Bir "Kərəmi" çal a dağlar. SÜCAET EHMEDOV

 

آنام

لای لایووا

 داروخموشام

لای لای دئدیم یاتاسان قیزیل گوله باتاسان گول یاستیغین ایچینده شیرین یوخی چاپاسان لای لای قوزوم آغلاما اوره گیمی داغلاما        یات یوخون شیرین اولسون شیرین یوخی چاپاسان لای لای قوزوم آغلاما اوره گیمی داغلاما یات یوخون شیرین اولسون یوخوما داش باغلاما لای لای دئدیم همیشه کروان گئده ر انیشه یاستوقوندا گول بیتسین دوشه گینده به نوشه لای لای آ گلین بالا یوخو سو درین بالا تانریدان عهدیم بودور تویونی گوروم بالا لای لای دئدیم گونده من کولگه ده سن ؛ گونده من ایلده بیر قوربان اولار سنه قوربان گونده من                                           

یار قاصیدی

 

سن یاریمین قاصیدی ســـن           ایلش سنه چای دئمـــــــیشم

خیالینـــــــی گؤندریـــــب دی         بس کی من آخ وای دئمیشم

آخ گئجه لر یاتمامیشــــــام            من سنه لای ـ لای دئمیشم

سن یاتالی من گؤزومــــه              اولدوزلاری سای دئمیشـم

هرکس سنه اولدوز دئیـــه             اؤزوم سنه آی دئــــــمیشم

سندن سونرا حیــــــاته من            شیرین دیسه زای دئمیشـم

هر گؤزلدن بیر گول آلیــب            سن گؤزله پای دئمیشــــــم

سنین گون تک باتمــاغینی            آی باتانا تـــــای دئمــــــیشم

ایندی یایـــا قـــیش دئییــــرم          سابیق قیشــا یای دئمــــیشم

گاه تویونو یـــــاده ســـــالیب          من دلی نــای ـ نــای دئمیشم

سونـرا یئنه یاســــــــه باتیب          آغلاری های ـ های دئمـیشم

اتک دولـــــو دریــــا کیمــــی          گؤز یاشیما ، چای دئمـــیشم

عؤمره سورن من قارا گون             آخ دئمیشم ، وای دئمیشم

گئلمه قاراننئخ گئجه لر تاقتیم یوخدور گئجه لر    

گوزله ریم توگ سن یاشونی دنیزدن چوخور گئجه لر   

پئنجرئنی باغلادوم یوخی گه له گوزوه   

گوردوم یوخودا بئختیم آغلور یانان گوزونن   

اولدوزوم کوسوب گئدیب یل کیمی اسیب گئدیب   

آیولدوم بیر واخت گوردوم عومرومی کئدیب   

 گئجه لر اوزون   گئجه لر سسیز سحرین عطرین نئیلیرم سن سیز

آغلییر قابیم اورئگیم خاستا قالا بولمورم گل نی سس له

---

 

 ^حیدر ، بابا گلدیم سنی یؤخلیام       بیرده یاتام ، قوجا غوندا یوخلیام ،

^عمری قووام ، بلکه بوردا حاخلیام      اوشا قلیغا دییه م ، بیزه گلسن بیر !

^آیدین گنلر آغلا ریوزه گولسن بیر .

^حیدر بابا ، چکدون منی گتیردون      یوردوموزا - یو وامیزا ، یئتردون .

^یوسفوی اوشاقیکن ، ایتیردون       قوجا یعقوب ایتمیشسمده ، تاپوبسان

^قووالیوب قورد آغزیندان ، قاپوبسان

^بوردا دوشن کروان چاتوب ، کوچوبدی      آیر لیغین شربتینی ، ایچوبدی .

^عمر موزون کوچی ، بودران کوچوبدی      کوچوب ، گئدوب ، گدر گلمز یوللارا !

^توزی قونوب بود اشلارا ، کوللارا

^بوردا شیرین ، خاطره لر  یارتوبلار           داشلاریلان  باشی - باشا  چاتوبلار .

^آشنالیغین  ، داشین بیردن آتوبلار            من باخاندا ، قاوزا نیللار  باخیللار

^بیرده یاتوب ، یاندیریللار ، یاخیللار

^گئدنلرین یری بوردا گور و نور                   خانم ننم ، آغ کفنین بورو نور .

^دالیمجادور ، هارا گئدم سورونور                 الا گلدون ، نیه بله گژ گلدون

^صبریم سنن گولشدی س  گوژ  گلدون           قبیله میز بوردا قوروب اوجاغی

^ایندی اولموش قورت قوشلارین یاتاغی            گون باتاندا ، سورنر بوتون چراغی

 

    

       

               

          

                    

 

 بوتون آنالاری حیاتدان کئتمیش لر اوچونanalar

خان ننه هایاندا قالدی

بئله باشیوا دولانیم      نئجه من سنی ایتیردیم                                  

 داسنین تایین تاپیلماز         سن أولن گون، عمه گلدی     منی گتدی آیری کنده   من اوشاق نه آنلیایدیم ؟  باشیمی قاتیب اوشاقلار

     نئجه گون من اوردا قالدیم 

 قاییدیب گلنده باخدیم       یئروی ییغیشدیریبلار

نه أوزون و نه یئرین وار    «هانی خان ننم ؟» سوروشدوم   دئدیلر که : خان ننه نی

  آپاریبلا کربلایه   که شفاسین اوردان آلسون   سفری اوزون سفر دیر

  بیر ایکی ایل چکر گلینجه     نئجه آغلارام ، یانیخلی

نئچه گون ائله چیغیردیم     که سسیم ، سینم توتولدی     او ، من اولماسام یانیندا   أوزی هئچ یئره گئدنمز     بو سفر نولوبدی، من سیز   

  أوزی تک قویوب گئدیبدی ؟ 

 هامیدان آجیخ ائدر کن    هامییا آجیخلی باخدیم

سونرا باشلادیم که :من ده   گئدیرم اونون دالینجا   دئدیلر: سنینکی تئزدیر   امامین مزاری اوسته       اوشاغی آپارماق اولماز

 سن اوخی ، قرآنی تئز چیخ  سن اونی چیخینجا بلکه    گله خان ننه سفردن

تله سیک ، روانلاماقدا     اوخویوب قرآنی چیخدیم    که یازیم سنه : کیتئزدیر   داها چیخمیشام قرآنی     منه سوقت آل گلنده

  آما هر کاغذ یازاندا    آقامین گؤزی دولاردی   

 سنده کی گلیب چیخمادین

نئچه ایل بو انتظارلا      گونی ،هفتنی سایاردیم      تا یاواش – یاواش گؤز آچدیم                                                                      آنلادیم  که ،سن أولوبسن!        بیله بیلمیه هنوزدا

اوره گیمده بیر ایتیک وار    گؤزوم آختارار همیشه     نه یاماندی بو ایتیک لر

      خان ننه جانیم ، نولیدی  سنی بیر ده من تاپایدیم

او آیاقلار اوسته ، بیرده    دؤشه نیب بیر آغلیاردیم

 خان ننه آمان نولیدی   بیر اوشا خلیغی تاپایدیم 

 بیرده من سنه چاتایدیم   سنیلن قوجاقلاشایدیم

                              سنیلن بیر آغلاشایدیم

 

 

دوشه نده گؤزلری یارین خیاله آخشاملار

 

            

 محبت اهلی دوشه ر مین خیاله آخشاملار

                                

آخشاملار آخشاملار آخشاملار

 

                بیر اوزگه لذذتیوارعاشیقه معشوقه

 

نه دئییر سیزنئجه ن نه اولار وصاله آخشاملار

 

           شرابی یار سیز ایچه نده بیر آزدا غم گئتیریر

 

گول اوزلو او یاریله بختیاره آخشاملار

 

                             آخشاملار آخشاملار آخشاملار

 

دوشنده اوزونه او قارا ساچلارین درین خیاله دالیرام

 

                 باخدیقجا دویمورام اوقارا قاشلارا آخشاملار

 

آخشاملار آخشاملار آخشاملار

 

 

 

 

سودالار اوچون

 

دئدیم کی باخمارام سنه

دئدیم اورک سوزوم سنه

باخوب ناز ایلدین منه

دئدیم نازین چوخدی منه

دئدین هله آزدی سنه

دئدیم بیر آز دانیش منه

دئدین سوزوم یوخدی سنه

یار اولسون الهیم سنه

دئدیم،بئله دئدین منه

گئت،آرتیق عذاب ویرمه منه

یوخسا گولر دونیا سنه

اوگوندن بئله هئچ منه

 

Giz ben seni alirdim Baban olmadi razi Al yanak pembe pembe Sevdan uyandi bende ... Arkada$ina kurban Vay vay vay pambugum Edasina yandigim